Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Tutte le traduzioni

Cerca
Tutte le traduzioni - inima

Cerca
Lingua originale
Lingua di destinazione

Risultati 1 - 9 su circa 9
1
14
Lingua originale
Rumeno se joacă handbal
se joacă handbal
sport

Traduzioni completate
Serbo igra se odbojka
9
Lingua originale
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Rumeno Al A Meu Ta
Al A Meu Ta
Dobila sam priwezak u obliku srca i za dan zaljubljenih na kome pise ovaj izraz :)

Traduzioni completate
Serbo Moja tvoja
41
Lingua originale
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Rumeno ma numesc alexandra,sunt studenta la limbi...
ma numesc alexandra,sunt studenta la limbi straine.

Traduzioni completate
Serbo zovem se....
186
190Lingua originale190
Francese L’eau est un Privilège, une Chance, un Confort…...
L’eau est l’affaire de chacun...

L’eau est un Privilège, une Chance, un Confort…
Mais aussi, une ressource naturelle de plus en plus rare…
Préservons la ! Ne la gaspillons pas !

Nous vous remercions de l’utiliser avec précaution.

Traduzioni completate
Inglese Water is a Privilege, a Chance, a Convenience...
Arabo الماء امتياز , فرصة , رفاهية. . .
Tedesco Das Wasser ist ein Vorrecht, eine Chance, ein Komfort......
Spagnolo El agua es un privilegio, una oportunidad, una comodidad...
Turco Su bir hak, bir şans, bir rahatlık ...
Cinese 水 - 給我們特權, 機會和便利
Italiano L'acqua è un Privilegio, un'Opportunità, una Comodità
Rumeno Apa
Portoghese brasiliano A água é um privilégio, uma chance, um bem.
Portoghese A água é responsabilidade de todos
Bulgaro Водата
Olandese water is een privilege, een kans, een weldaad
Russo вода - редкий природный ресурс
Greco Το νερό είναι ένα προνόμιο, μια ευκαιρία, μια άνεση...
Polacco Woda
Serbo Voda
Ebraico מים הם פריבילגיה, הזדמנות, נוחות...
Albanese uji ehste nje privilegj, nje shanc, nje ngushelim
Latino Aqua est privilegium, opportunitas, commoditas
Persiano آب یک هدیه است، شانس است، آسودگی است
433
20Lingua originale20
Tedesco Hallo Sha mein schatz,
Hallo Sha mein schatz,
würde dich gerne sehen mein engel egal wo ;O)
du bist echt süss du machst mich verrückt ;O)

hast du gerade viel zu tun oder habe ich was falsches geschrieben weil du mir nicht antwortest ??oder nerv ich dich einfach nur??
wenn ich zu viel schreibe musst es nur sage baby ;O)Hätte nie gedacht das ich mal einen Prominenten wirklich mag und hübsch finde aber du bist einfach hammer du verdrehst sicher allen frauen den Kopf ;O)..schade das du so weit weg lebst
kuss

und wie findest du meine neuen bilder hübscher engel....
Hallo leute ihr seit meine letzte hoffnung ;O)ich brauche diese übersetzung unbedingt da ich verliebt bin aber leider kaum Kroatisch kann....danke

Traduzioni completate
Inglese Hello Sha my sweetheart
Croato Zdravo Sha dragi moj,
Serbo Zdravo Sha, dušo moja
Bosniaco Zdravo Sha dušo moja,
40
Lingua originale
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Rumeno Eşti un scump. Eu voi fi ocupată zilele următoare.
Eşti un scump. Eu voi fi ocupată zilele următoare.

Traduzioni completate
Serbo Srce si. Biću zauzeta sledećih dana.
Croato Srce si!
Bosniaco Srce si! Biću zauzeta sljedećih dana.
396
Lingua originale
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Rumeno Abonamente Fiber Link Ti-am tot spus sa...
Abonamente Fiber Link

Ti-am tot spus sa accelerezi la maxim. Acum te provocam sa iti depasesti limitele! Viteze de pana la 50Mb/s cu prietenii tai din oras si din reteaua nationala. 4Mb/s viteza ta de transfer pe internet. E incredibil cum internetul tau prinde viteze pe care nu visai sa le atingi vreodata! Credeai ca este suficient? Iti oferim supervitezele la preturi incepand de la 25 LEI /luna. Si pana la 1230 de minute nationale gratuite in retelele de telefonie fixe si mobile!

Traduzioni completate
Serbo Pretplata za internet
102
Lingua originale
Inglese Credited-translation-accepted
With your current average rating (%n), %d bonus points will be credited to your account once the translation is accepted

Traduzioni completate
Olandese Erbijgevoegd-vertaling-geaccepteerd
Tedesco gutgeschrieben-Ãœbersetzung-akzeptiert
Turco Eklenecek-çeviri-kabul edildiğinde
Catalano Afegir-traducció-acceptada
Giapponese Credited-translation-accepted
Spagnolo Acreditados-traducción-aceptada
Russo ваша средняя оценка составляет
Esperanto aldoniĝi-traduko-akceptita
Francese Crédités-traduction-acceptée
Bulgaro Прибавени-превод-приет
Rumeno Transferate-traducere-acceptată
Arabo تصدّق-ترجمة-مقبولة
Portoghese Tradução pontuada aceite
Italiano Accreditato-traduzione-accettata
Albanese Jepen-perkthim-pranuar
Polacco Åšrednia-bonusowe punkty
Ebraico תרגום מזכה מתקבל
Svedese Krediterad-översättning-accepterad
Ungherese pont hozzáadás-fordítás-elfogadott
Cinese semplificato 计入-翻译-认可
Cinese 計入-翻譯-認可
Greco Πιστωθεί-μετάφραση-αποδεκτή
Hindi क्रेडिट–अनुवाद–स्वीकृत
Lituano Pervesta-vertimas-priimta
Danese Bedømmelse-bonuspoint-accepteret
Serbo Odobreni - prevod - prihvacen
Finlandese Käännös-bonus-hyväksytty
Croato Odobreno-prijevod-prihvaćeno
Coreano 더해지다-번역물-받아들여지다
Ceco Odměněn-překladu-schválení
Persiano اعتباری-ترجمه-پذیرفته شده
Slovacco Odmena - prekladu - schválenie
Afrikaans Gekrediteer-vertaling-aanvaar
1